QUÉBEC (siège social) 1160, rue Bouvier Québec (Québec) G2K 1L9 Tel. : (418) 628-8460 Fax : (418) 622-7349 Manager : Michel Riverin Representative : Martin Gagnon, Yves Gravel		VAL-D'OR 1275, rue de l'Écho C.P. 674 Val-D'Or (Québec) J9P 4P6 Tel. : (819) 825-4420 Fax : (819) 825-4132 Manager : Jacques Blouin
MONTRÉAL 10801, rue Colbert Anjou (Québec) H1J 2G5 Tel. : (514) 354-4420 Fax : (514) 354-5931 Manager : Louis-Pierre Lafortune Representative : Pierre Arsenault, Guy Rochon, J.-M. Dupont, Pascal Bouliane		TROIS-RIVIÈRES 7100, boul. Jean XXIII Trois-Rivières (Québec) G9A 5C9 Tel. : (819) 377-4343 Fax : (819) 371-3088 Manager : Daniel Veillette Representative : Jean-F. Beaulieu, Jacques Morasse
BAIE JAMES GUAY - Succ. de Jonquière 2474, rue Dubose Jonquière (Québec) G7S 1B4 Tel. : 819-865-7105 Fax : 819-672-2146 Representative : François Boudreault		JONQUIÈRE 2474, rue Dubose Jonquière (Québec) G7S 1B4 Tel. : (418) 548-3192 Fax : (418) 695-9750 Manager : Luc Fortin
SEPT-ÎLES 289, boul. Laure Sept-Îles (Québec) G4R 1W8 Tel. : (418) 962-1822 Fax : (418) 962-1812 Representative : Hubert Touzel		ST-JOVITE (Ville Mont-Tremblant) 181, route 117 Sud, C.P. 4691 Ville Mont-Tremblant (Qué.) J8E 1A1 Tel. : (819) 429-3330 Fax : (819) 686-5611 Representative : Patrick Fortier
CARLETON Tel. : 418-391-1751 Fax : 418-364-3105 Representative : Patrick Gough		MURDOCHVILLE Tel. : 418-784-3661 Fax : 418-784-3678 Representative : Robert Allard
RIVIÈRE-DU-LOUP 626, ch. Rivière-Verte St-Antonin (Québec) G0L 2J0 Tel. : 418-860-4783 Fax : 418-860-3138 Representative : Guy Caron		MATANE 191, rue Savard Matane (Québec) G4W 4R5 Tel. : 418-562-0776 Fax : 418-566-6427 Representative : Henri Rivard